Jeg faldt over denne ultrasøde elefant inde på Ravelry, og måtte straks skrive og spørge designeren, Christel Krukkert, om jeg måtte få lov til at oversætte opskriften og poste den på min blog. Det måtte jeg heldigvis godt, så tusind tak for det, Christel! 🙂
Uden yderligere omsvøb – her er Elefanten Olivier!
HVAD SKAL JEG BRUGE
Bomuldsgarn i den ønskede farve
Hæklenål str. 2,5
2 sikkerhedsøjne (hvis ikke du vil hækle/sy øjnene på)
Fyld
HVAD SKAL JEG KUNNE
Magisk ring (mr)
Luftmaske (lm)
Kædemaske (km)
Fastmaske (fm)
Stangmaske (stm)
Indtagning
Udtagning
OPSKRIFT
Den oprindelige opskrift er at finde hos Amigurumis Webshop lige HER. Den oversatte version finder du herunder.
Krop
1. omg.: 6 fm i en magisk ring (6)
2. omg.: 2 fm i alle m (12)
3. omg.: 2 fm i hver 2. m (18)
4. omg.: 2 fm i hver 3. m (24)
5. omg.: 2 fm i hver 4. m (30)
6. omg.: 2 fm i hver 5. m (36)
7. omg.: fm hele vejen rundt (36)
8. omg.: 2 fm i hver 6. m (42)
9.-17. omg.: fm hele vejen rundt (42)
18. omg: *5 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (36)
19. omg.: fm hele vejen rundt (36)
20. omg.: *4 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (30)
21. omg.: fm hele vejen rundt (30)
22. omg.: *3 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (24)
1 km i 1. m i næste runde, klip garnet og fyld kroppen.
Hovede
Start med snablen og arbejd dig op mod hovedet.
1. omg.: 6 fm i en magisk ring (6)
2. omg.: 2 fm i alle m (12)
3. omg.: fm hele vejen rundt, i bagerste fm lænke (12)
4. omg.: *2 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (9)
5. omg.: 1 fm, 4 stm, 1 fm, 3 km (9)
6.-8. omg.: fm hele vejen rundt (9)
9. omg.: *2 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* hele vejen rundt (12)
10. omg.: fm hele vejen rundt (12)
11. omg.: *3 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* hele vejen rundt (15)
12. omg.: *4 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* hele vejen rundt (18)
13. omg.: *1 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* 6 gange. Herefter 6 fm (24)
14. omg.: *2 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* 6 gange. Herefter 6 fm (30)
15. omg.: fm hele vejen rundt (30)
16. omg.: *3 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* 6 gange. Herefter 6 fm (36)
17. omg.: fm hele vejen rundt (36)
18. omg.: *4 fm, 2 fm i næste m*, gentag *-* 6 gange. Herefter 6 fm (42)
19.-24. omg.: fm hele vejen rundt (42)
Hvis du bruger sikkerhedsøjne, så sæt dem nu fast imellem 14. og 15. omgang, med 9 m imellem.
25. omg.: *5 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (36)
26. omg.: fm hele vejen rundt (36)
27. omg.: *4 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (30)
28. omg.: fm hele vejen rundt (30)
29. omg.: *3 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (24)
30. omg.: *2 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (18)
Fyld hovedet
31. omg.: *1 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (12)
32. omg.: 2 fm sm hele vejen rundt (6)
Sy hullet sammen og hæft ender. Sy herefter lidt hårpjust på toppen af elefantens hovede og sy hovedet fast på kroppen.
Ører
1. omg.: 11 lm
2. omg.: 10 fm i alle lm på nær den første (10)
3. omg.: 1 lm, vend, 2 fm i 1. m, 8 fm, 2 fm i sidste m (12)
4. omg.: 1 lm, vend, 2 fm i 1. m, 10 fm, 2 fm i sidste m (14)
5. omg.: 1 lm, vend, 2 fm i 1. m, 4 stm, 9 fm (15)
6. omg.: 1 lm, vend, 2 fm sm, 7 fm, 4 stm, 2 fm (14)
Hækl 4 fm langs siden ned og luk af.
Forben (2 stk.)
1. omg.: start evt. i lyserød farve, 6 fm i en magisk ring (6)
2. omg.: 2 fm i alle lm (12)
3. omg.: 2 fm i hver 2. m (18)
4. omg.: 2 fm i hver 3. m (24)
5. omg.: skift til elefantens farve, fm hele vejen rundt, men kun i bagerste lænke (24)
6. omg.: *2 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (18)
7.-11. omg.: fm hele vejen rundt (18)
Afslut med 1 km i første m af næste runde og klip garnet. Fyld benene og sy dem fast på forenden af elefantkroppen.
Bagben (2 stk.)
1 omg.: start evt. i lyserød farve, 6 fm i en magisk ring (6)
2. omg.: 2 fm i alle lm (12)
3. omg.: 2 fm i hver 2. m (18)
4. omg.: 2 fm i hver 3. m (24)
5. omg.: skift til elefantens farve, fm hele vejen rundt, men kun i bagerste lænke (24)
6. omg.: *2 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (18)
7. omg.: 6 stm, 3 fm, 6 km, 3 fm (18)
8. omg.: 9 fm, 6 km, 3 fm (18)
9. omg.: fm hele vejen rundt
10. omg.: 1 lm, vend, 2 fm sm, 8 fm, 2 fm sm (10)
11. omg.: 1 lm, vend, 2 fm sm, 6 fm, 2 fm sm (8)
12. omg.: 1 lm, vend, *2 fm sm*, gentag *-* 4 gange i alt (4)
13. omg.: 1 lm, vend, *2 fm sm*, gentag *-* 2 gange i alt (2)
Klip garnet, fyld benene og sy dem fast på bagenden af elefantkroppen.
Hale
1. omg.: 4 lm
2. omg.: 3 fm ned langs de 4 lm
Klip garnet og slå en knude på de to garnender og klip dem derefter af i ca. 1 cm’s længde, så de udgør elefantens ’halehår’. Sy halen på kroppen.
God fornøjelse! 😉
Måske vil du også kunne lide disse opskrifter:
Min søde svigerinde er pjattet med elefanter, hun har elefanter fra store dele af verden, hun har altid en’ eller flere med hjem når hun har været på ferie, så jeg laver sommetider en til hende når jeg falder over en der er sød, og denne skal helt sikkert med i samlingen
Så er jeg ikke den eneste, der har noget med elefanter, Jane 🙂 Og hvor er det sødt af dig at hækle til din svigerinde. Hun bliver da helt sikkert glad for Olivier 😀
HJÆLP!
Er gået i gang med den fantastiske Olivier og er stødt på noget, mit hoved simpelthen ikke vil forstå…. Kan du på en eller anden måde forklare mig, hvad du mener i afsnittet med kroppen
18. omg: *5 fm, 2 fm sm*, gentag *-* hele vejen rundt (36) ??
Skal man lave 2fm i den 6. m? og så en sm? – og hvordan bliver det lige til færre masker rundt…? er der ingen indtagning?
– Jeg er en anelse forvirret, kan du jo nok høre…. :o)
Hilsen Lone
Hej Lone
Kender godt, når hjernen lige pludselig får en hækleblokade 😀
Det betyder at du skal hækle først 5 fm. Herefter hækler du 2 fastmasker sammen, så de bliver til 1. Dvs. ved at stilke nålen ind, som om du skulle lave en almindelig fastmaske. Men i stedet for at trække garnet igennem begge løkker, så starter du på en ny fastmaske i næste maske, hvorefter du til sidst trækker garnet gennem alle 3 løkker. Så er 7 masker blevet til 6. Det hedder også en indtagning, og jeg har lavet en billedguide til det under ‘Åh nej, jeg er gået i stå’.
Håber det lykkes – ellers vend retur 😉
Kh. Louise
SUPER! Tak 🙂
Pludselig giver det hele meget mere mening 😉
Ej hvor er jeg glad for at have fundet garngrammatik.dk! Der er SÅ mange søde opskrifter og listen med ‘skal hækles/strikkes’ er blevet en del længere efter jeg har kigget rundt på siden! Ja og nu vil jeg forsøge mig at kaste mig ud i denne her opskrift! Meget spændene om jeg kan formå at lave andet en lapper og ‘flade’ ting. Har dog et spørgsmål – hvor stor, lang/høj er denne søde elefant ?
Venligst
Line
Hvor dejligt at høre, Line – og du skal være så hjerteligt velkommen! 🙂
Ja, hvor stor er den – godt spørgsmål. Jeg har nemlig ikke fået den målt, før den røg videre i systemet. Mit bedste bud er nok 15 cm. lang og 10 cm. høj. Måske det giver en idé ud fra billedet, hvor den står i græsset ved siden af et par bellis blomster?
Kh. Louise
Hej… 1000 tak for alle de dejlige opskrifter… Jeg har nogle problemer med ørne på elefanten kan slet ikke får det til at passe sammen… Måske du har nogle billeder af hvordan men gør eller en vidio?
Mvh Anni…
Hej Anni
Øv hvor ærgerligt. Har desværre hverken billeder eller video… Håber du finder ud af det!
Kh. Louise
Endnu en sød opskrift!
Jeg kan ikke finde opskriften på disse?
Okay jeg havde skrevet mere
Hej Louise.
Jeg er nået til ørene. og forstår simpelthen ikke hvordan jeg skal lave 2. omgang. Det kommer til at se meget underligt ud.
Kan du evt. forklare mig det? 🙂
Mvh Rikke
Den er da bare sød! Hvor stor er den cirka? 🙂
hej. jeg er ved at hækle den søde lille olivier. men hvad str sikkerhes øjne har du brugt?
Hej Louise, jeg synes simpelthen at den her elefant er SÅ sød!
Jeg er gået igang med kroppen, men forstår simpelthen ikke hvordan det skal foregå i række 3: Altså hvordan kan 2 fm i hver 2. m gå fra 12 til 18 masker? Det bliver vel bare 12 masker igen som jeg ser det?
Eller betyder det måske at jeg skal hækle 1 fm i hver anden og 2 fm i hver anden maske, for så giver det 18 masker i alt?
Håber det giver mening, og tak for en fin side med mange søde opskrifter 🙂
Hej Louise og Marie
Jeg er gået i gang med elefanten og jeg har samme problem …. jeg kan heller ikke komme fra 12 til 18 masker! Nogen der kan hjælpe med en løsning?
OK fandt ud af det: Tag ud i hver anden maske.
Hey Louise!
For det første vil jeg lige sige hvor fedt jeg synes det er, at du ligger disse fede opskrifter ud. Jeg er lige begyndt at hækle og jeg er gået i gang med denne fantastiske elefant – jeg har lidt svært ved at vurdere hvor store øjnene skal være? hvilken størrelse har du brugt?
Mvh. Matilde
Hej! Fantastisk sød elefant. Har hæklet det hele nu, men mangler ørene. Kan ikke lige gennemskue hvordan man laver ørene så den ene er spejlvendt? Ellers bliver de ikke ens på den kære elefants hoved.
Venlig hilsen Sara
Hej.
Jeg er forholdsvis nybegynder.
Nu har jeg hæklet hovedet og kroppen til den lille søde elefant men kan simpelhen ikke finde ud af hvordan jeg skal sy hovede og krop sammen?
er det rigtig forstået at koppen ikke er lukket af men åben så man kan se ind til fyldet??
Mvh Maiken
Kan ikke finde opslriften på elefanter der hænger sammen. Det ser ikke ud til at være den samme som Elefanten Oliver?
Til elefanten, til sidst ved kroppen står der en kædemaske i 1. Maske, kan du muligvis uddybe den?:)
Hej Louise – jeg har samme spørgsmål som Maiken (23.5.17.) vedrørende sammensyning af hoved og krop på Olivier. Mangler der monstro noget af opskriften på kroppen, så den ikke afsluttes med så stor en åbning?
Tak og venlig hilsen
Hanne Hansen
Opskriften på barnevognskæden med sammenhængende elefanter, hvor finder jeg den?
Olivier skal jeg da også i gang med, elsker elefanter. Så når jeg ikke kan komme i gang med Skønne Kaj bliver det Smukke Olivier.
Hvor finder jeg elefanten til barnevognskæden ?